Многие употребляют этот термин, совершенно не понимая его значения.
Ping (packet internet groper) - это программа, используемая для проверки доступности адресата путем передачи ему специального сигнала (ICMP echo request - запрос отклика ICMP) и ожидания ответа.
Ping - утилита для определения доступности заданного IP-адреса. В процессе работы на заданный адрес отсылается специальный вид пакетов (ICMP) и ожидается ответ от проверяемого хоста. Используется в отладочных целях при работе в IP-сетях. Обычно простые реализации поставляются вместе с операционной системой. Пример: ping 10.0.0.1. Согласно http://webopedia.com, существует мнение, что PInG - сокращение для Packet Internet Grouper. Однако автор утверждает, что название произошло от созвучности сигналу сонара.