Теперь все абоненты JEANS могут пополнять мобильный счет других абонентов JEANS, переводя им деньги со своего счета. Услуга не требует активации. Начиная с 20 июля 2006 года услуга «Перевод денег» доступна всем абонентам JEANS. Стоимость одного перевода – 0,10 грн. с НДС.
Благодаря услуге «Перевод денег» абоненты JEANS могут:
Пополнять счет другого абонента JEANS на сумму от 5 до 500 грн.
Пополнять счет абонента, который находится в роуминге.
Переводить деньги можно, создав запрос на мобильном телефоне или отправив SMS.
Для того, чтобы перевести деньги с помощью запроса на мобильном телефоне, нужно:
Создать на мобильном телефоне запрос на перевод денег в таком виде:
(;;)XXXXXXXсумма ,
где XXXXXXX – номер абонента, и нажать кнопку вызова.
Например:
*150*80661234567*35#,
где 80661234567 – номер абонента, которому ты хочешь перевести деньги;
35 - сумма перевода.
После этого ты получишь USSD-ответ* с указанием абонентского номера, суммы перевода и кода подтверждения перевода.
Например:
abonentu 80661234567 perevesti 35 UAH. Chtoby podtverdit’, naberi *150*XХXX#,
где ХХХХ – уникальный код подтверждения. Подтверждение необходимо осуществить в короткий промежуток времени (5 минут).
* USSD – информация, которая появляется на дисплее твоего телефона.
Подтвердить перевод денег:
Чтобы подтвердить перевод денег, набери на своем мобильном телефоне команду подтверждения перевода в таком виде:
ХХХХ
Если все сделано правильно, ты получишь сообщение о том, что запрос на перевод денег принят.
Также можно перевести деньги, отправив на номер 150 SMS з текстом:
(;;)XXXXXXXсумма,
где XXXXXXX – номер абонента.
Наприиер:
80661234567*35
де 80661234567 – номер абонента, которому ты хочешь перевести деньги;
35 – сумма перевода.
После этого ты получишь сообщение с уникальным кодом для подтверждения перевода денег.
Также ты всегда можешь получить детальную инструкцию по переводу денег, набрав комбинацию или отправив пустое SMS на номер 1501 для получения инструкции на украинском языке, 1502 – на русском, 1503 – на английском.
Минимальная сумма перевода – 5 грн.
Максимальная сумма перевода – 500 грн.
Минимальная сумма остатка на счету абонента-инициатора после осуществления перевода – 5 грн.
Кратность суммы перевода – 1 грн.
Для абонентов, которые находятся в роуминге, услуга доступна только для приема денег.
http://www.jeans.com.ua/service/12
Прошу ваши мнения!!!!!!!!!!!!
Инфа от 2 августа
Для абонентов Сим-Сим
Переказ грошей
UMC представляє нову послугу – "Переказ грошей". Відтепер усі абоненти SIM-SIM та JEANS можуть поповнювати мобільний рахунок інших абонентів SIM-SIM та JEANS, переказуючи їм гроші зі свого мобільного рахунку. Послуга не потребує додаткової активації. Починаючи з липня 2006 року послуга "Переказ грошей" доступна усім абонентам SIM-SIM та JEANS. Вартість одного переказу – 0,10 грн.
Завдяки послузі «Переказ грошей», абоненти SIM-SIM та JEANS мають такі можливості:
Поповнювати рахунок іншого абонента SIM-SIM або JEANS на суму від 5 до 500 грн.
Поповнювати рахунок абонента, що перебуває в роумінгу.
Переказувати гроші можна або з допомогою запиту на мобільному телефоні, або відправивши SMS-повідомлення.
Для того щоб переказати гроші з допомогою запиту на мобільному телефоні, потрібно:
1. Набрати на мобільному телефоні запит на переказ грошей у такому вигляді:
150 8(код оператора)XXXXXXX сума , де XXXXXXX – номер абонента.
Наприклад:
150 80501234567 35 , де
80501234567 – номер абонента, якому Ви хочете переказати гроші,
35 - сума переказу.
Після цього Ви отримаєте USSD-відповідь* із зазначенням абонентського номера, суми переказу та коду підтвердження переказу.
Наприклад: abonentu 80501234567 perekazaty 35 UAH. Schob pidtverdyty naberit` 150 XХXX ,
де ХХХХ – унікальний код для підтвердження,
* - USSD – Інформація, яка з’являється на дисплеї Вашого телефону.
2. Підтвердити переказ грошей:
Щоб підтвердити переказ грошей, наберіть на Вашому мобільному телефоні команду підтвердження переказу у такому вигляді:
150 ХХХХ . Якщо все зроблено правильно, Ви отримаєте повідомлення про те, що запит на переказ грошей прийнято.
Також можна переказати гроші, відправивши на номер 150 SMS з текстом:
8(код оператора)XXXXXXX сума, де XXXXXXX – номер абонента.
Наприклад: 80501234567 35, де
80501234567 – номер абонента, якому Ви хочете переказати гроші;
35 – сума переказу.
Після цього Ви отримаєте повідомлення з унікальним кодом для підтвердження переказу грошей.
Також Ви завжди можете отримати детальну інструкцію щодо переказу грошей, набравши комбінацію *150#), або відправивши пусте SMS-повідомлення на номер 1501 для отримання інструкції українською мовою, 1502 для отримання інструкції російською мовою, та 1503 для отримання інструкції англійською мовою.
Мінімальна сума переказу – 5 грн.
Максимальна сума переказу – 500 грн.
Мінімальна сума залишку на рахунку абонента-ініціатора після здійснення переказу – 5 грн.
Кратність суми переказу – 1 грн.
Для абонентів, що перебувають у роумінгу, послуга доступна тільки для прийому грошей.
UMC – якість понад усе!
http://www.sim-sim.ua/ukr/money_transfer.php







